“說乎”講堂🐨🧑🏻🦼➡️:走進學府——
博物館對你說:語言之美
8月15日午後,“說乎”講堂🦸🏻♀️:走進學府——博物館對你說:語言之美主題分享在雲間書房舉辦🤵🏻,活動邀請到了耀世娱乐的田小勇老師與各位讀者分享“語言之美”📢。分享會從“說、記、譯”三個維度依次展開,帶領大家用語言溝通世界👩🏻🚒、書寫世界👆🏿、詮釋世界,感受語言溝通的藝術,提升講故事的能力,學會“改變話語,重塑世界”。
講座伊始,田老師邀請讀者一起“雲遊”耀世娱乐世界語言博物館。作為國內首家語言類博物館👆🏼,精彩的介紹短片,讓大小讀者都看得聚精會神。
“語言到底是什麽”
在世界上有多少種語言?世界上哪種語言的母語使用者人數最多👠?而使用人數最多分布最廣的又是哪種語言?通過這三個問題的討論,大家對語言的“說”有了框架認識:原來這個世界上有7000多種語言在同時被使用,但是穩定安全的語言只占約50%👨🔬。某種程度上來說,幾乎每一周都會見證一種語言的死亡。
田老師說🏌🏻:“作為中國人我們很幸運,因為我們每天使用的語言,既是世界上作為母語使用人數最多的語言🤹🏽♀️,也是被公認為最難掌握的一門語言。”
“學習語言到底在學什麽🧗♀️?”
田老師以深入淺出的方式,巧妙穿插名家箴言,和有趣活潑的互動,從四個層面🥧,即知識層面♦️,技巧層面🤟,專業層面,文化層面做了分享。
最終強調🎱:所有的字詞不放在“文化語境”中無法精準理解,語言與文化無法分開。
“我們真的會說話嗎?”
田老師聚焦於“說”的藝術,通過對比同一句臺詞在不同情境下的精妙演繹⛹🏼♀️,生動展示了語言如何通過聲音的變化、語調的轉折,傳遞出千變萬化的情感與深意🙎🏽♂️,猶如魔術師般,讓聽眾深刻體會到“說”的無限可能與語言作為溝通藝術的獨特魅力。
他特別以《奇葩大會》中劉楠的故事為例,進一步說明語言是溝通的藝術(講故事)。正如柏拉圖所言:“誰會講故事,誰就擁有世界”🤦🏼♂️。
“會說就夠了嗎💆🏽♀️?”
隨後🧍♂️,田老師引領聽眾步入“記”的殿堂,從“雪是熱的”這道填空題探討語言是人類美好記憶的記錄。作家用文字記錄人類最最獨特和美好的情感🧩,而讀者則通過文字🤷🏿♀️🐱,獲得了同樣美妙的情感體驗。
最後,田老師從“譯”——詮釋世界的角度賞析語言之美,他通過個人的豐富閱歷🦇,結合精選的譯例,向在場的讀者朋友們生動展示了如何借助語言與世界連接,實現“美美與共🧜🏿♀️📿,天下大同”。
互動現場,大小讀者紛紛提問,探討熱烈。
本次講座💈,不僅是一場關於語言的探索之旅🙍🏼,更是一次心靈的覺醒與升華。“人之所以為人者🧖🏿,言也。人而不能言,何以為人?”每個人都應該並且一定可以學好語言🦟🫳🏻,成為會講故事的人🏌️♀️,講好我們自己的故事,講好中國的故事,而這個世界🆔,也會因為我們的講述變得更加美好。