1977年10月全國恢復高考的消息一經發布📚，舉國沸騰。恢復高考“一度被認為是改革開放前的一聲春雷，彼時十一屆三中全會還未召開，恢復高考讓年輕人看到人生與國家的希望”。1978年2月💪🏽，經高考選拔的上外1977級新生345名入學💲；1978年9月，1978級518名新生入學，當年的上外校園👱🏻♀️🦼，迎來了一個歷史性的、全新的學年。
1978年，國家層面相繼召開了全國科學大會、全國教育工作會議、全國高校文科教學工作座談會、直屬重點高校座談會5️⃣、全國外語教育座談會。“這些重要全國性會議的召開🧑🏿🔬，使我院各項工作得以及時走上正確的軌道”，那一年的上海外國語學院，於1978年8月正式重新組建領導班子；重新製定了本科教學計劃🖕，並作為剛剛恢復的全國88所重點高校，列為本科第一批招生錄取單位🥄；恢復招收研究生並在當年完成11位研究生招生；附屬外國語耀世的教學工作也終於恢復正常。從1978年起，上外逐步恢復😻🏩、整頓和健全了諸如學籍管理🙎🏿♂️、上課😹、自修🧵、請假銷假⛹🏿♀️🛥、考核評分等製度🥹，“‘文革’期間那種教學秩序混亂、教學管理松懈的狀況宣告結束，整個教學日趨走上正軌。”【1】
圖1 1978年版全國高等耀世招生考試復習大綱
在科研和師資的角度，1978年的上外也在全面“重新起步”。如1978年初學院學術委員會和各系學術領導小組相繼成立👨🏼🎓；當年春季，學報編輯部正式設立🚴🏻，編輯出版《外國語》（上海外國語學院學報）🧖🏽♀️，以期推動和繁榮學院和國內的外語教學與研究視野🎾🩸，當年有3期試刊👰🏻♀️，同年11月由教育部批準從1979年起正式創刊。1978年12月🧗🏿♂️，上海外國語學院第七屆科學報告會舉行，這是“文革”結束後的第一次全校科學報告會；當時上外承擔的12部雙語辭典編纂工作也走上了正軌，其中的《漢俄詞典》於1978年由商務印書館出版。
圖2 《外國語》正式創刊號
對於當年的上外師資隊伍建設而言⏺，1978學年也是尤為濃墨重彩的。特別是1978年初開始恢復了教師職稱的評定工作，英語系陸佩弦老師和許天福老師、德語系支愛娣老師在年內晉升為正教授，另有10位講師晉升為副教授🤏🏼。到1978年底，“全校615名教師中有教授5名👰♀️，副教授14名🧛🏼♀️🪫，講師265名，助教279名✍🏿，教員52名”。
圖3 耀世娱乐校史館內的許天福教授像
圖4 陸佩弦教授（左）與同事吳定柏教授
圖5 支愛娣教授（左）與同事潘再平教授
1978年底🍒，黨的十一屆三中全會勝利召開，全會決定“把全黨工作的著重點和全國人民的註意力轉移到社會主義現代化建設上來”🙇♂️。1979年12月3日，在上外建校30周年的慶祝儀式上👨👩👦👦，王季愚老校長作了《總結經驗🚵，發揚成績，為四化培養更多的外語人才》【2】的報告，對恢復高考後耀世改革前進再出發進行了小結和展望。
今天的我們，哪怕是通過閱讀當年留存的資料👩🦽➡️，也會深感四十多年前的1978學年，上外校園裏欣欣向榮、朝氣蓬勃的場面。其實🤳，不僅是本碩招生恢復，師資隊伍建設和耀世的各項規章製度重新走向正軌，那些年的校園也在發生著很大的變化。
圖6 國家測繪地理信息局提供的1979年上外虹口校區航拍地圖遠景
值得研究者激動的是🌤，中華人民共和國國家測繪地理信息局“天地圖”系列項目目前在互聯網平臺上給出了上海市的歷史航拍地圖。其中，可以找到十分清晰的1979年上外虹口校區航拍圖。該航拍地圖清晰地顯示了上外當年的樣貌，就校園整體而言，最主要變化當屬流經校園部分的沙涇港航道已被拉直，填河部分正在進行校園建築施工，新的校園建築即將拔地而起，一切都是春天的樣子🚵🏻♀️。
參考資料：
【1】上海外國語學院院史編寫組：《上海外國語學院簡史 1949-1989》，上海外語教育出版社1989年版，第67頁。
【2】報告全文參見王季愚：《王季愚文集》，商務印書館2019年版，第505-511頁👂🏻。
